L’expérience sur le pigeon scoliotique après destruction du labyrinthe met en valeur le rôle du vestibule dans le système postural et l’équilibre. L’une des gravures du livre de Pravaz décrit la « balançoire orthopédique » sorte de plateau basculant qui stimule le système extra-pyramidal.
Ces exercices correspondent au tiers de ceux décrits dans le dernier livre sur la méthode lyonnaise.
Ce n'est que plus tard que Burwel va décrire le retard de maturation du système postural ou NOTOM dans la scoliose idiopathique. Ce retard explique la fréquence des scolioses chez les filles au moment de l'adolescence.
Ce type d'exercice est utilisé préférentiellement pour les scolioses dites chaotiques dont l'angulation est inférieure à 25°. Le système de double pendule inversé de l'homo sapiens est un système chaotique. Au delà de 25°, l'évolution est linéaire et les exercices intégrité tensionnelle seront prioritaires.
